The Immersive Classroom
  • Home
  • About
  • Lessons
    • Teaching with Music >
      • Song warm-up lesson plans, setup, procedure, and exams
      • How to teach "Tú sí sabes quererme" by Natalia Lafourcade
      • How to teach "La Carretera" by Prince Royce
      • How to teach "Latinoamérica" by Calle 13
      • How to teach "Prohibido Olvidar" by Rubén Blades
      • How to teach "Traidora" by Gente de Zona
      • How to teach "La Bicicleta" by Shakira and Carlos Vives
      • How to teach "Culpa al Corazón" by Prince Royce
      • How to teach "Déjà Vu" by Prince Royce and Shakira
      • How to teach "Amor de Mis Amores" by Natalia LaFourcade
      • How to teach "Despacito" by Luis Fonsi and Daddy Yankee
    • Teaching with TPRS >
      • Using TPRS in the World Language Classroom
      • Valentine's Day Lesson
    • Teaching with Tech >
      • Why Duolingo
      • Duolingo In Curriculum
    • Teaching with Film >
      • Rebelión en Oaxaca: Film Resource
      • Blossoms of Fire - A Film Resource
    • Teaching Social Justice >
      • Problems and Solutions in Our Baltimore Community
      • Resources for teaching students about the Oaxacan Uprising of 2006
  • Service Learning
    • The Advocacy Project >
      • Teaching Social Justice: My Background and Context
      • Inspiration for "The Advocacy Project"
      • Providing opportunities for volunteering during "The Advocacy Project"
      • How are students graded while participating in "The Advocacy Project"?
      • Student Reflections on "The Advocacy Project"
  • Travel
    • Cuba >
      • Pedro Pablo Oliva and "The Great Blackout"
      • Patio del Pelegrín Community Project
      • El Tanque - Casa Cultural Comunitaria
      • A Lecture with Cuban Academic Jorge Mario Sánchez Egozcue
    • Mexico >
      • Oaxaca: Mazatec and the language of whistling
      • Oaxaca: Monte Albán and a Oaxacan lunch
      • Oaxaca: Monte Albán and Atzompa
      • Oaxaca: Yanhuitlan
      • Oaxaca: Danza de las Plumas in Teotitlán del Valle
    • Spain >
      • Madrid
      • Sevilla
      • Feeling at home
  • Resources
  • Tutoring
  • Blog
  • Contact

Updates

La Bicicleta by Shakira and Carlos Vives

3/8/2017

0 Comments

 
Picture
Picture
A beautiful artist with a rich canon of music that spans over her twenty-seven-year career, Shakira is an incredibly popular artist that resonates with my students each year without fail. Each year I have students who beg to learn a Shakira tune, but quite often I hesitate, as teaching Shakira’s work is tricky.
 
Shakira’s wonderful songs can often have a very quick beat and lyrical speed, and her vocal vibrato can make certain words unintelligible for beginning language students. While this makes her songs quite catchy, it also makes them quite challenging to teach.
​

​Before the 2016 school year, I had stuck to my standard Shakira tune, Gitana each year. With a definitive decrease in vocal vibrato and a slower pace, this song was perfect for my Spanish I students, and appeased the numerous Shakira fans in my classroom.
 
But then, in May of 2016, the tune La Bicicleta was released. In this collaboration with Carlos Vives, another famous artist from Colombia, we are treated to a catchy combination of the vallentato, cumbia and reggeton genres. This song also won two Latin Grammys for Shakira and Carlos Vives, winning both the award for Best Song as well as the award for Best Record. I found this tune to be the perfect song to teach to the numerous Shakira fans in my classroom.
 
This tune has also recently encountered some intrigue, in the form of a copyright lawsuit. Yikes! One of the lines of the song is allegedly taken from a 1997 Cuban tune by Liván Rafael Castellanos called Yo Te Quiero Tanto. I personally can't hear the resemblance between the two songs, but the lawsuit has gone to the Spanish courts to officially adjudicate the matter.

Intrigued? Check out the beautiful music video at this link.

Then, take a look at my song warm-up resource for La Bicicleta at this link.
 
And once you’ve finished the song warm-up procedure, consider administering the comprehensive summative song exam, found at this link.
 
Happy teaching!

Picture
0 Comments



Leave a Reply.

    HEY THERE! NICE TO MEET YOU!

    Picture

    I'm Katherine Lupton: language teacher and author. I live in the lovely state of Oregon. My favorite things include my energetic dogs, music and books (both reading and writing them).

    ​
    Learn more. --> 


    Subscribe

    Blogs I follow
    (and you should, too!)


    ​Creative Language Class
    Cynthia Hitz
    ​El Mundo de Birch
    Fluency Matters
    ​Kristy Placido
    ​Martina Bex

    ​Somewhere to Share
    ​
HOME
ABOUT
BLOG
CONTACT

Visit My Teachers Pay Teachers Store

This website is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.
  • Home
  • About
  • Lessons
    • Teaching with Music >
      • Song warm-up lesson plans, setup, procedure, and exams
      • How to teach "Tú sí sabes quererme" by Natalia Lafourcade
      • How to teach "La Carretera" by Prince Royce
      • How to teach "Latinoamérica" by Calle 13
      • How to teach "Prohibido Olvidar" by Rubén Blades
      • How to teach "Traidora" by Gente de Zona
      • How to teach "La Bicicleta" by Shakira and Carlos Vives
      • How to teach "Culpa al Corazón" by Prince Royce
      • How to teach "Déjà Vu" by Prince Royce and Shakira
      • How to teach "Amor de Mis Amores" by Natalia LaFourcade
      • How to teach "Despacito" by Luis Fonsi and Daddy Yankee
    • Teaching with TPRS >
      • Using TPRS in the World Language Classroom
      • Valentine's Day Lesson
    • Teaching with Tech >
      • Why Duolingo
      • Duolingo In Curriculum
    • Teaching with Film >
      • Rebelión en Oaxaca: Film Resource
      • Blossoms of Fire - A Film Resource
    • Teaching Social Justice >
      • Problems and Solutions in Our Baltimore Community
      • Resources for teaching students about the Oaxacan Uprising of 2006
  • Service Learning
    • The Advocacy Project >
      • Teaching Social Justice: My Background and Context
      • Inspiration for "The Advocacy Project"
      • Providing opportunities for volunteering during "The Advocacy Project"
      • How are students graded while participating in "The Advocacy Project"?
      • Student Reflections on "The Advocacy Project"
  • Travel
    • Cuba >
      • Pedro Pablo Oliva and "The Great Blackout"
      • Patio del Pelegrín Community Project
      • El Tanque - Casa Cultural Comunitaria
      • A Lecture with Cuban Academic Jorge Mario Sánchez Egozcue
    • Mexico >
      • Oaxaca: Mazatec and the language of whistling
      • Oaxaca: Monte Albán and a Oaxacan lunch
      • Oaxaca: Monte Albán and Atzompa
      • Oaxaca: Yanhuitlan
      • Oaxaca: Danza de las Plumas in Teotitlán del Valle
    • Spain >
      • Madrid
      • Sevilla
      • Feeling at home
  • Resources
  • Tutoring
  • Blog
  • Contact